当地时间2023年12月20日，国际图联发布新版《UNIMARC档案材料指南》（UNIMARC Guidelines for Archival Materials），详情如下。

档案资料与图书馆资料的本质都是记录人类历史，但由于传统、标准和描述惯例的不同，档案资料往往不被列入图书馆目录。但两个领域皆有意愿将双方的资料列入一个共同的目录。图书馆对档案资料的详细描述十分感兴趣，而档案方面此后也可利用图书馆目录的高效检索功能。本次发布的新版《UNIMARC档案材料指南》，旨在

(1)将档案材料编入电子目录，以便图书馆和档案馆藏能够统一存取，并使用共同的检索工具；

(2)以图书馆员熟悉和方便的格式对图书馆所持有的档案资料进行准确的描述。

国际图联新版《UNIMARC档案材料指南》，见

http://www.chinalibs.net/ArticleInfo.aspx?id=551973。（王新月 编译）