当地时间2023年10月24日，国际图联声援巴以冲突中的平民，呼吁尊重冲突地区的人权和文化公约。

“在过去几周中，目睹了以色列和巴勒斯坦平民所遭受的苦难，我们的心情十分沉重。该地区正在发生的人道主义危机深刻地提醒我们，在冲突面前，无辜的生命承受着最深重的伤害。国际图联希望向同行、图书馆专业人士以及所有在这一时刻遭受难以想象损失和痛苦的人表示哀悼和支持。

立即提供人道主义援助是当务之急。国际图联恳请各方根据国际法，尊重人权和人性尊严，找到一条通往和平的道路。

作为全球图书馆协会的联合者，国际图联对于这场冲突中给图书馆、馆藏和各种文化财产造成的破坏表示关切。

文化财产以及保护这些财产的空间、遗址和机构是文化遗产不可替代的载体。作为1954年《海牙公约》（Hague Convention）的缔约方，国际图联呼吁各方承认其在国际法下的义务，采取一切可行行动，保护和尊重该地区的所有文化财产。

作为一个以实现人权为根基的组织，国际图联呼吁尊重国际人道法，保护平民、新闻工作者和文化遗产的安全。只有维护人道主义，才能实现持久的和平。

维姬·麦克唐纳（Vicki McDonald）

国际图联主席（2023-2025）

莎伦·梅米斯（Sharon Memis）

国际图联秘书长（王新月 编译）